Àlbum record d'embaràs/Álbum recuerdo de embarazo

Aquí us presento un mini desplegable que vaig preparar amb molta il·lusió per a una parella que esperaven un bebè que ara ja té gairebé dos mesos. La veritat és que volia fer-los un detall per a la nena (en una propera entrada us ensenyaré l'àlbum que vaig fer per l'Arlette ) però vaig estar pensant que seria un bonic detall fer-los també un regal als pares així que vaig preparar un mini despleglabe en el que queden recollides 4 fotos de la recta final de l'embaràs. El desplegable va unit a una estructura a manera de caixa embolcall. Crec que almenys ha estat un regal original i econòmic i la veritat és que estic molt contenta amb el resultat. Aquí van les fotos , a veure que us semblen.

Aquí os presento un  mini desplegable que preparé con mucha ilusión para una pareja que esperaban un bebé que ahora ya tiene casi dos meses. La verdad es que quería hacerles un detalle para la niña (en una próxima entrada os enseñaré el album que hice para Arlette ) pero estuve pensando que seria un bonito detalle hacerles también  un regalo a los papás así que preparé un mini despleglabe en el que quedan recogidas 4 fotos de la recta final del embarazo. El desplegable viene unido a una estructura a modo de caja envoltorio. Creo que por lo menos ha sido un regalo original  a la par que económico y la verdad es que estoy muy contenta con el resultado. Aquí van las fotos a ver que os parecen.

Aquesta és l'estructura exterior, amb la silueta d'una dona embarassada i el títol de "9 mesos" en lletres coordinades amb els tons bàsics del projecte: blanc i lila. La solapa porta un velcro que fa de tancament.

Esta es la estructura exterior, con la silueta de una mujer embarazada y el título de "9 meses" en letras coordinadas con los tonos básicos del proyecto: blanco y lila. La solapa lleva un velcro que hace de cierre.

Aquí us mostro el detall que apareix en obrir l'estructura:
Aquí os muestro el detalle que aparece al abrir la estructura:

A la part esquerra vaig imprimir una reflexió molt bonica que la futura mare va penjar en el seu mur de FB i que em va encantar. El centre està decorat amb un detall floral en relleu i unes papallones encunyades.

En la parte izquierda imprimí una reflexión muy bonita que la futura mamá colgó en su muro de FB y que me encantó. El centro está decorado con detalle floral en relieve y unas mariposas troqueladas.

I ara us mostro el desplegable on apareixen les fotos:

Y ahora os muestro el desplegable en el que aparecen las fotos:

Bé no se si queda molt bé dir-ho però la veritat és que malgrat les petites pifies que vaig tenir, estic molt orgullosa del resultat final.

Bueno no se si queda muy bien decirlo pero la verdad es que a pesar de los pequeños fallitos que tuve, estoy muy orgullosa del resultado final.

Fins la propera !

¡Hasta la próxima!